1
00:00:06,553 --> 00:00:11,553
WWW.AWAFIM.TV වෙතින් බාගත කර ඇත

2
00:00:11,553 --> 00:00:16,553
උපසිරැසි සහිත නවතම චිත්‍රපට සහ කතා මාලා සඳහා
අදම WWW.AWAFIM.TV වෙත පිවිසෙන්න

3
00:00:16,553 --> 00:00:20,653
[හත්වැනි රාත්‍රියේ හිම පියලි පිපී මැලවී යයි. කෙටි නැවත එක්වීමක් සහ ස්ථිර වෙන්වීමක් වගේ.]

4
00:01:56,303 --> 00:02:01,613
[හිම සහිත රාත්‍රිය අකාලික ආදරය]

5
00:02:02,413 --> 00:02:04,753
[27 වැනි කථාංගය]

6
00:02:07,873 --> 00:02:08,803
මෙම හැඟීම ...

7
00:02:10,093 --> 00:02:12,223
මම වසන්ත සුළඟ ඉගෙන ගත් නිසා,

8
00:02:12,893 --> 00:02:14,133
මට ඒක කවදාවත් දැනිලා නෑ.

9
00:02:15,613 --> 00:02:16,543
වෙන්නේ කුමක් ද?

10
00:02:51,133 --> 00:02:51,773
ඇයි?

11
00:02:53,213 --> 00:02:53,852
ඇයි?

12
00:02:55,963 --> 00:02:57,893
Miao Shui කිව්ව වගේද?

13
00:02:58,713 --> 00:02:59,873
මම ඒ ගැන පසුතැවෙනවාද?

14
00:03:17,852 --> 00:03:18,453
අපොයි නෑ.

15
00:03:20,443 --> 00:03:21,213
හරිම සීතලයි.

16
00:03:24,543 --> 00:03:26,003
Yueya Vale හරි ඉදිරියෙන්.

17
00:03:26,613 --> 00:03:27,813
තැපැල් හවුලක් තියෙනවා.

18
00:03:28,333 --> 00:03:29,063
කලබල වෙන්න එපා.

19
00:03:29,493 --> 00:03:30,623
ඔබ ඉක්මනින් උණුසුම් වනු ඇත.

20
00:03:37,333 --> 00:03:38,263
හතරවෙනි සහෝදරයා.

21
00:03:38,413 --> 00:03:40,143
වුමාගේ කැරැල්ල ගැන මම දන්නවා.

22
00:03:40,373 --> 00:03:41,903
ඇත්තෙන්ම දැන් හොඳ කාලයක්.

23
00:03:42,283 --> 00:03:44,283
නමුත් ඉක්මන් වීම නුවණට හුරු නැත.

24
00:03:44,773 --> 00:03:46,013
අපි සූදානම් විය යුතුයි.

25
00:03:46,533 --> 00:03:48,193
මම ඉතිරි අයට ලිපි යවා තිබෙනවා.

26
00:03:48,613 --> 00:03:49,933
අපි පිටත් වීමට පෙර,

27
00:03:50,153 --> 00:03:52,093
වැඩිමහල් සහෝදරයා අපේ පදනම සංවිධානය කරයි

28
00:03:52,093 --> 00:03:54,693
යුවාන් යි මාලිගයෙන් හොර රහසේ ප්‍රහාර එල්ල කිරීමට.

29
00:03:54,773 --> 00:03:56,423
යුවාන් යි මාලිගයේ වෙනස්කම් ඇති විට,

30
00:03:56,423 --> 00:03:57,753
ඒ වයසක නරියා Chang Wujue

31
00:03:57,973 --> 00:03:59,303
වඩාත් ව්යාකූලත්වයට පත් වනු ඇත.

32
00:03:59,663 --> 00:04:00,613
ඔහු නිසැකවම නැවත කැඳවනු ඇත

33
00:04:00,613 --> 00:04:02,143
ඔහුගේ සියලු ගෝලයන් පිටත.

34
00:04:03,173 --> 00:04:04,323
දෙවන සහ තුන්වන සහෝදරයන්

35
00:04:04,323 --> 00:04:05,383
ඔවුන් වට කරනු ඇත

36
00:04:05,893 --> 00:04:07,023
බටහිර කුන්ලුන් පිටත

37
00:04:07,333 --> 00:04:07,933
සහ සෑම දෙයක්ම කරන්න

38
00:04:07,933 --> 00:04:09,193
ඔවුන්ගේ බලය දුර්වල කිරීමට.

39
00:04:10,373 --> 00:04:11,213
හතරවෙනි සහෝදරයා,

40
00:04:11,213 --> 00:04:12,413
ඔයාට තාම මතකද

41
00:04:12,613 --> 00:04:13,653
අපි ළමයි බේරගත්ත තානායම

42
00:04:13,653 --> 00:04:14,783
ලෝන්ග්මන් ගම්මානයේ?

43
00:04:15,093 --> 00:04:15,893
මගේ මතය අනුව,

44
00:04:16,653 --> 00:04:18,133
එය තානායමක් බව පෙනේ,

45
00:04:18,533 --> 00:04:19,373
නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම,

46
00:04:19,533 --> 00:04:21,133
එය ඔවුන්ගේ රහස් පදනමකි,

47
00:04:21,453 --> 00:04:22,453
බොහෝ විවේචනාත්මක තොරතුරු සමඟ

48
00:04:22,453 --> 00:04:23,453
යුවාන් යි මාලිගය මත.

49
00:04:24,173 --> 00:04:25,013
පිරිමි ටිකක් ගේන්න

50
00:04:25,413 --> 00:04:26,673
එම ස්ථානය අතුගා දැමීමට.

51
00:04:27,053 --> 00:04:28,253
ඒත් ඒ පාහරයෝ

52
00:04:28,413 --> 00:04:29,323
කපටියෝ වෙති.

53
00:04:29,803 --> 00:04:31,453
ඔවුන්ට පූර්ව මර්දන පියවරයන් ඇත.

54
00:04:31,453 --> 00:04:32,653
කෙනෙක් ඉන්න ඇති

55
00:04:32,733 --> 00:04:34,533
නිතිපතා තානායම නිරීක්ෂණය කිරීම.

56
00:04:34,763 --> 00:04:36,813
එබැවින් ඔබ රහස් පදනම විනාශ කරන අතරතුර,

57
00:04:36,813 --> 00:04:37,613
යමෙකුට සිදු වේ

58
00:04:37,693 --> 00:04:39,333
මාළු ඇමක් ගන්නා තෙක් එළිමහනේ රැඳී සිටින්න.

59
00:04:39,333 --> 00:04:39,893
ඒ වන විට,

60
00:04:40,093 --> 00:04:41,453
ඔවුන් සියල්ලන් යටපත් කරන්න.

61
00:04:41,853 --> 00:04:42,533
හතරවෙනි සහෝදරයා.

62
00:04:42,533 --> 00:04:43,863
පිටත පදිංචි වී ඇත.

63
00:04:46,033 --> 00:04:47,533
ඔවුන්ව නැවත කඩු නිකායට ගෙන යන්න.

64
00:04:47,533 --> 00:04:48,193
- ඔව්.
- ඔව්.

65
00:05:16,773 --> 00:05:17,413
කනිෂ්ඨ.

66
00:05:18,503 --> 00:05:20,103
ඔබේ බෙහෙත් සඳහා කාලයයි.

67
00:05:54,643 --> 00:05:55,323
ඇය කොහොමද?

68
00:06:00,613 --> 00:06:01,743
මෝ අභාවප්‍රාප්ත වුනා විතරයි.

69
00:06:02,433 --> 00:06:04,433
ඇය හැඟීම්බර වීම ස්වභාවිකයි.

70
00:06:05,013 --> 00:06:05,963
මවක් ලෙස,

71
00:06:06,143 --> 00:06:07,293
මට සම්බන්ධ වෙන්න පුළුවන්.

72
00:06:07,773 --> 00:06:08,733
එය විය නොහැක්කකි

73
00:06:09,563 --> 00:06:11,723
ඇය කවදා හෝ එයින් මිදෙයි කියලා.

74
00:06:15,593 --> 00:06:16,363
ජ්යෙෂ්ඨ ලියාඕ.

75
00:06:17,053 --> 00:06:18,713
ඇත්තටම මට ඉල්ලීමක් කරන්න තියෙනවා.

76
00:06:47,613 --> 00:06:48,693
මම ආවේ මෝ බලන්න.

77
00:06:58,093 --> 00:06:59,773
මෝ වසර ගණනාවක් අසනීප විය.

78
00:07:00,133 --> 00:07:02,063
ඔහුට බොහෝ ආහාර සීමාවන් තිබුණි.

79
00:07:02,653 --> 00:07:03,813
ඔහුගේ තත්වය ද

80
00:07:04,383 --> 00:07:06,113
එයින් අදහස් කළේ ඔහුට හැඟීම්බර විය නොහැකි බවයි.

81
00:07:06,883 --> 00:07:07,743
ඉතින් එයාට බැරි වුණා

82
00:07:07,743 --> 00:07:09,273
ඔහුගේ සිතේ කැමැත්තට සෙල්ලම් කරන්න

83
00:07:09,333 --> 00:07:10,333
අනිත් ළමයි වගේ.

84
00:07:12,293 --> 00:07:13,213
මම සූදානම් කළා

85
00:07:13,893 --> 00:07:15,333
මේ දේවල් Mo සඳහා.

86
00:07:21,653 --> 00:07:23,573
මෝ වැඩිපුරම කැමති රසකැවිලි වලට.

87
00:07:25,453 --> 00:07:27,533
විශේෂයෙන්ම මේ Cloud Cakes

88
00:07:28,003 --> 00:07:28,883
සහ කැරමල්.

89
00:07:29,503 --> 00:07:31,963
ඒවා වෙළඳපොලෙන් මිලදී ගන්නා ලෙස ඔහු නිතරම මට වද දුන්නා.

90
00:07:32,573 --> 00:07:33,293
ඔහු විට...

91
00:07:35,823 --> 00:07:36,953
ඊට පෙර දින,

92
00:07:39,703 --> 00:07:41,633
ඔහු තවමත් රසකැවිලි සඳහා මට කරදර කරමින් සිටියේය.

93
00:07:42,173 --> 00:07:43,213
මම ඔහුට පොරොන්දු වුණා.

94
00:07:44,213 --> 00:07:44,563
මම කිව්වා...

95
00:07:44,563 --> 00:07:47,453
♫කෙනෙක් ජීවිතයේ කොපමණ බාධක ජයගත යුතුද?♫

96
00:07:47,453 --> 00:07:48,383
මම ඔහුට කිව්වා ඉන්න කියලා

97
00:07:48,533 --> 00:07:49,693
ඔහුගේ උපන් දිනය දක්වා

98
00:07:49,713 --> 00:07:50,493
ලබන වසරේ.

99
00:07:50,493 --> 00:07:52,733
♫ආදරය යනු සියල්ලටම වඩා දුෂ්කරම බාධකයයි

100
00:07:52,733 --> 00:07:53,693
ඇයි මම

101
00:07:53,693 --> 00:07:55,093
ලබන වසරේ කියන්න?

102
00:07:56,483 --> 00:07:56,932
♫අපි සුවිසල් ලෝකයේ හුදකලා රුවල් වගේ♫

103
00:07:56,932 --> 00:07:59,093
එතකොට මට ඒක එයාට ගන්න තිබුණා.

104
00:08:02,493 --> 00:08:03,013
♫සෑම විටම පාවෙන, වෙරළ සොයමින්

105
00:08:03,013 --> 00:08:04,893
මොන අවුරුදු හතක ළමයෙක්ද

106
00:08:05,023 --> 00:08:06,953
දවස පුරාම රැට්ල් බෙරය සමඟ සෙල්ලම් කරනවාද?

107
00:08:07,893 --> 00:08:08,283
මෝ කවදාවත් තිබුණේ නැහැ

108
00:08:08,283 --> 00:08:09,533
♫අපි ගංගා සිය ගණනක් තරණය කර කඳු දහස් ගණනක් තරණය කර ඇත්තෙමු

109
00:08:09,533 --> 00:08:10,793
කිට්ටු යාළුවො හිටියා.

110
00:08:12,813 --> 00:08:13,653
සෑම අවස්ථාවකදීම

111
00:08:14,093 --> 00:08:14,223
ඔහු අනෙක් ළමයින් සමඟ සෙල්ලම් කළා,

112
00:08:14,223 --> 00:08:17,213
♫ දෛවයේ සීතලට බිය වන්නේ ඇයි?♫

113
00:08:17,213 --> 00:08:18,693
මම පැත්තකින් බලනවා.

114
00:08:20,063 --> 00:08:20,333
♫රාත්‍රිය හුදකලා නම් මම පහන වන්නෙමි♫

115
00:08:20,333 --> 00:08:21,933
එය ටිකක් රළු නම්,

116
00:08:22,443 --> 00:08:23,753
මම ඔහුව වහාම නවත්වන්නම්

117
00:08:24,133 --> 00:08:25,413
සහ ඔහුව ගෙදර ගෙන යන්න.

118
00:08:26,193 --> 00:08:26,813
♫අපේ ඉතිරි ජීවිතය ආලෝකමත් කරන්න

119
00:08:26,813 --> 00:08:28,653
එබැවින් ඔහු නිතරම දොර ළඟ නතර විය

120
00:08:29,373 --> 00:08:30,433
අනිත් ළමයි බලනවා

121
00:08:30,433 --> 00:08:30,803
කණ්ඩායම් වශයෙන් සෙල්ලම් කරනවා.

122
00:08:30,803 --> 00:08:33,853
♫එය දෛවයේ පැටලී සිටින දෛවය හෝ විපතක් වේවා♫

123
00:08:33,853 --> 00:08:34,493
මම දන්නවා

124
00:08:36,332 --> 00:08:36,993
ඔහු තම හදවතේ පහළ සිට අන් අයට ඊර්ෂ්යා කළේය.

125
00:08:36,993 --> 00:08:41,613
♫අතීතය දරාගත නොහැකි මායාවක් බඳුය, එහෙත් මම අධිෂ්ඨානශීලීව සිටිමි

126
00:08:41,613 --> 00:08:42,873
එයාලට තාත්තෙක් ඉන්න නිසා..

127
00:08:42,873 --> 00:08:43,832
♫ ටෝස්ට් හුවමාරු කර ඇත, රාත්‍රී කීයක් හිම වැටී තිබේද?♫

128
00:08:43,832 --> 00:08:44,513
මවක්,

129
00:08:45,813 --> 00:08:46,653
සහ මිතුරන්.

130
00:08:48,773 --> 00:08:50,293
♫ අඳුරු රාත්‍රිය සමඟ අතීතය මැකී යයි

131
00:08:50,293 --> 00:08:51,043
සහ ඔහු ...

132
00:08:53,053 --> 00:08:54,363
මොහොතකටවත් සාමාන්‍ය ජීවිතයක් ගත කළේ නැහැ.

133
00:08:54,363 --> 00:09:00,333
♫එක් පුද්ගලයෙක් සහ එක හදවතක් සමඟ ජීවිත කාලයක්, සියල්ල ක්ෂණික උණුසුමක් සඳහා♫

134
00:09:00,583 --> 00:09:05,573
♫ ටිකෙන් ටික, දවසින් දවස, වසරින් වසර, මතක කොටස්♫

135
00:09:05,573 --> 00:09:06,213
නමුත්...

136
00:09:06,613 --> 00:09:07,993
♫එකතුවීම්, වෙන්වීම්, ප්‍රීතිය සහ ශෝකය, ජීවිතයේ විවිධ පැතිකඩයන්♫

137
00:09:07,993 --> 00:09:10,443
නමුත් මට කුමක් කළ හැකිද?

138
00:09:12,213 --> 00:09:12,473
මට කරන්න පුළුවන් දෙයක් තිබුණේ නැහැ.

139
00:09:12,473 --> 00:09:14,843
♫ ක්ෂණික හිම සහ සුළඟ දෙස ආපසු හැරී බලන විට, මට පසුතැවීමක් නැත

140
00:09:14,843 --> 00:09:16,563
සමහර වෙලාවට මම මගෙන්ම ඇහුවා...

141
00:09:19,293 --> 00:09:20,733
ඒක හරිද කියලා

142
00:09:22,253 --> 00:09:22,893
කිරීමට

143
00:09:22,893 --> 00:09:24,173
ඔහුව ජීවත් කරවීමට උත්සාහ කරන්න

144
00:09:25,213 --> 00:09:26,533
ඔහු දුක් විඳින විට.

145
00:09:29,143 --> 00:09:30,403
ඒත් එතකොට මට හිතුනා

146
00:09:31,413 --> 00:09:32,933
මෝ ඇත්තටම යනවා ගැන,

147
00:09:35,683 --> 00:09:37,283
මටත් ජීවත් වෙන්න ඕන වුණේ නැහැ.

148
00:09:40,393 --> 00:09:41,833
මම අම්මා කෙනෙක්.

149
00:09:44,203 --> 00:09:45,083
මට කළ හැකි දේ

150
00:09:45,843 --> 00:09:46,453
කිරීමට විය

151
00:09:47,103 --> 00:09:47,943
ඔහු සමඟ යන්න

152
00:09:48,893 --> 00:09:49,063
සහ ඔහුට උදව් කරන්න

153
00:09:49,063 --> 00:09:51,173
♫පළමු මුඩුබිමෙන් සමුගන්න♫

154
00:09:51,173 --> 00:09:52,663
පියවරෙන් පියවර ඉදිරියට යාමට.

155
00:09:54,953 --> 00:09:59,053
♫ අඩුපාඩු සහිතව පමණක් එය සම්පූර්ණ යැයි සැලකිය හැකිය

156
00:10:01,043 --> 00:10:04,773
♫පිපී හෝ මැලවී, හිම මා හා සමානයි♫

157
00:10:04,773 --> 00:10:05,903
ඒක එලියට කිව්වට පස්සේ,

158
00:10:06,673 --> 00:10:06,933
ඔබට වඩා හොඳක් දැනෙනු ඇත.

159
00:10:06,933 --> 00:10:11,293
♫බිය රහිත සහ දීප්තිමත් දෙකම

160
00:10:11,613 --> 00:10:11,953
♫එය දෛවයේ පැටලී සිටින දෛවය හෝ විපතක් වේවා♫

161
00:10:11,953 --> 00:10:13,203
ඇත්තටම, ඔයා හිටියා

162
00:10:15,093 --> 00:10:16,693
මෝගේ සමුගැනීම සඳහා සූදානම් වෙමින්

163
00:10:17,803 --> 00:10:19,853
♫අතීතය දරාගත නොහැකි මායාවක් බඳුය, එහෙත් මම අධිෂ්ඨානශීලීව සිටිමි

164
00:10:19,853 --> 00:10:21,053
මම හීන දැක්කා

165
00:10:23,173 --> 00:10:23,683
මෙම අවස්ථාවෙහි ගණන් කළ නොහැකි වාර ගණනක්.

166
00:10:23,683 --> 00:10:26,903
♫ ටෝස්ට් හුවමාරු කර ඇත, රාත්‍රී කීයක් හිම වැටී තිබේද?♫

167
00:10:26,903 --> 00:10:28,093
ඇත්ත වශයෙන්ම ඔබ අත්හැරිය යුතු දේ

168
00:10:28,093 --> 00:10:28,973
මෝ නොවේ

169
00:10:29,583 --> 00:10:30,053
♫ අඳුරු රාත්‍රිය සමඟ අතීතය මැකී යයි

170
00:10:30,053 --> 00:10:31,583
නමුත් ඔහු කෙරෙහි ඔබේ වරද.

171
00:10:33,773 --> 00:10:35,173
ඔවුන් පවසන්නේ මවගේ සහ පුතුගේ බැඳීම කිසිවකට නොදෙවෙනි බවයි.

172
00:10:35,173 --> 00:10:36,723
♫එක් පුද්ගලයෙක් සහ එක හදවතක් සමඟ ජීවිත කාලයක්, සියල්ල ක්ෂණික උණුසුමක් සඳහා♫

173
00:10:36,723 --> 00:10:37,623
මෝ එහෙමයි

174
00:10:37,623 --> 00:10:38,623
සංවේදී ළමයෙක්.

175
00:10:39,093 --> 00:10:40,293
ඔහු ඔබට දොස් කීවේ ඇයි?

176
00:10:41,163 --> 00:10:41,383
ඔහු විනාශ වනු ඇත

177
00:10:41,383 --> 00:10:44,343
♫ ටිකෙන් ටික, දවසින් දවස, වසරින් වසර, මතක කොටස්♫

178
00:10:44,343 --> 00:10:45,693
ඔබ මානසික අවපීඩනයෙන් පෙළෙනවා නම්.

179
00:10:47,423 --> 00:10:49,013
♫එකතුවීම්, වෙන්වීම්, ප්‍රීතිය සහ ශෝකය, ජීවිතයේ විවිධ පැතිකඩයන්♫

180
00:10:49,013 --> 00:10:50,373
ඔයා හොඳ අම්මා කෙනෙක්.

181
00:10:53,283 --> 00:10:53,653
♫ ක්ෂණික හිම සහ සුළඟ දෙස ආපසු හැරී බලන විට, මට පසුතැවීමක් නැත

182
00:10:53,653 --> 00:10:55,373
මෝට සාමයෙන් විවේක ගැනීමට ඉඩ දෙන්න.

183
00:11:05,163 --> 00:11:13,783
♫ආපසු හැරී බලන විට පවා පසුතැවීමක් නැත

184
00:11:20,773 --> 00:11:21,453
හුවාන්.

185
00:11:23,293 --> 00:11:24,173
මැතිණියනි.

186
00:11:25,483 --> 00:11:26,253
මට බඩගිනියි.

187
00:11:26,693 --> 00:11:27,933
මට නූඩ්ල්ස් ටිකක් හදලා දෙන්න.

188
00:11:28,573 --> 00:11:30,013
මැතිනිය, ඔබ...

189
00:11:31,093 --> 00:11:32,093
මෝඩ කෙල්ල.

190
00:11:32,613 --> 00:11:34,013
ඔබ බලා සිටින්නේ කුමක් සඳහාද?

191
00:11:35,453 --> 00:11:36,453
ඔයා කාලා නෑ

192
00:11:36,453 --> 00:11:37,613
බොහෝ දින සඳහා.

193
00:11:37,933 --> 00:11:39,263
අන්තිමට ඔයාට බඩගිනියි.

194
00:11:39,493 --> 00:11:40,553
මම වහාම යන්නම්.

195
00:11:41,133 --> 00:11:41,693
හුවාන්.

196
00:11:43,563 --> 00:11:44,653
මම ඔයා එක්ක යන්නම්.

197
00:11:45,293 --> 00:11:46,213
හරි මැඩම්.

198
00:11:54,253 --> 00:11:54,933
හොඳ අදහස.

199
00:11:55,373 --> 00:11:56,433
ඇය වඩා හොඳයි.

200
00:11:58,893 --> 00:12:00,223
ස්තූතියි, ජ්‍යෙෂ්ඨ ලියාඕ.

201
00:12:01,613 --> 00:12:02,503
මම අවසානයේ

202
00:12:03,293 --> 00:12:04,423
වැඩි සහනයක් දැනෙනවා.

203
00:12:09,533 --> 00:12:13,013
[යුයෙයා වේල් තැපැල්හල]

204
00:13:33,043 --> 00:13:33,923
මෙය විය යුතුය

205
00:13:33,953 --> 00:13:35,113
සාමකාමී තාලයක්.

206
00:13:36,733 --> 00:13:38,293
නමුත් සමහර විට ඔබ එය සාදයි

207
00:13:38,933 --> 00:13:40,293
හරිම දුකයි වගේ.

208
00:13:41,093 --> 00:13:41,653
ඒක සින්දුවක්

209
00:13:41,653 --> 00:13:42,933
ගෙදර දුක ගැන.

210
00:13:46,293 --> 00:13:47,253
ඇයි තියෙන්නේ

211
00:13:47,773 --> 00:13:49,303
ඔබේ බට නළයේ සීරීමක්ද?

212
00:13:50,853 --> 00:13:51,493
මෙය...

213
00:13:55,213 --> 00:13:56,743
ඔබට පිළිතුරු දීමට අවශ්‍ය නැතිනම්,

214
00:13:57,723 --> 00:13:59,123
ඔබ මට කියන්න ඕන නැහැ.

215
00:14:05,733 --> 00:14:06,573
එකල,

216
00:14:08,173 --> 00:14:09,453
මගේ නම Ya Mi විය.

217
00:14:10,573 --> 00:14:12,173
මගේ උපන් ගම සැං ප්‍රාන්තයේ.

218
00:14:13,693 --> 00:14:15,333
පිටුවහල් කරන මාර්ගයේ,

219
00:14:17,123 --> 00:14:18,783
මගේ අක්කා මට මේ ගීතය ඉගැන්නුවා.

220
00:14:19,773 --> 00:14:20,653
නමුත් ඉක්මනින්,

221
00:14:21,933 --> 00:14:23,013
කොල්ලකරුවන් ආවා.

222
00:14:25,053 --> 00:14:25,653
මෙම සීරීම

223
00:14:25,653 --> 00:14:26,973
ඒ වෙලාවේ ඉතුරු වෙලා හිටියා.

224
00:14:28,373 --> 00:14:29,613
එතකොට ඔයාගේ නංගි...

225
00:14:33,853 --> 00:14:35,453
මගේ පවුලේ සියලු දෙනාම ඉක්මනින් මරා දැමුවා

226
00:14:35,453 --> 00:14:36,453
කොල්ලකරුවන් විසින්,

227
00:14:38,383 --> 00:14:39,643
මගේ සහෝදරිය සහ මම හැර.

228
00:14:41,253 --> 00:14:43,713
මගේ සහෝදරිය සතුරාගේ වහල්භාවය ප්රතික්ෂේප කළාය.

229
00:14:44,933 --> 00:14:46,193
නමුත් මම විරුද්ධ වීමට එඩිතර වූයේ නැත.

230
00:14:56,533 --> 00:14:57,213
සහෝදරිය!

231
00:14:59,813 --> 00:15:00,533
යා මි!

232
00:15:02,653 --> 00:15:03,653
මට යන්න දෙන්න!

233
00:15:07,693 --> 00:15:08,533
යා මි!

234
00:15:09,333 --> 00:15:10,293
මට යන්න දෙන්න!

235
00:15:10,323 --> 00:15:11,433
අක්කා...

236
00:15:16,493 --> 00:15:18,003
එතරම් ශක්තිමත් කාන්තාවක්

237
00:15:18,613 --> 00:15:19,983
ඇත්තෙන්ම ආකර්ෂණීයයි.

238
00:15:22,193 --> 00:15:23,133
එසේ වීමට සුදුසු වන්නේ ඇය පමණි

239
00:15:23,133 --> 00:15:24,333
සංග් කුමරිය.

240
00:15:24,973 --> 00:15:25,613
නමුත් මම දන්නේ නැහැ

241
00:15:25,613 --> 00:15:27,053
ඇය තවමත් ජීවතුන් අතර නම්.

242
00:15:28,853 --> 00:15:30,333
ඇයි එයා බලන්නේ

243
00:15:30,623 --> 00:15:31,903
දැන් වෙනස්ද?

244
00:15:38,373 --> 00:15:39,773
ඇයි ඔයා හිනාව නැවැත්තුවේ?

245
00:15:42,813 --> 00:15:43,933
මම සිනාසිය යුත්තේ ඇයි?

246
00:16:01,653 --> 00:16:03,053
ඔබේ හුස්ම සහ හැඟීම්

247
00:16:03,053 --> 00:16:04,603
ඔබේ පාලනයෙන් තොරයි.

248
00:16:05,773 --> 00:16:07,053
අපිට මෙහෙම යන්න බෑ.

249
00:16:07,053 --> 00:16:08,383
දැන් බෙහෙත් ගන්න.

250
00:16:08,483 --> 00:16:09,213
අවශ්ය නැහැ.

251
00:16:10,813 --> 00:16:11,533
ප්රධාන Xue.

252
00:16:14,133 --> 00:16:15,593
ඔබ දිනක පසුතැවෙනු ඇත.

253
00:16:20,293 --> 00:16:21,173
කනගාටු වන්නේ කුමක් ද?

254
00:16:21,853 --> 00:16:22,983
මට සැලකීම ගැන කනගාටුයි.

255
00:16:23,533 --> 00:16:24,863
ඇයි මම ඒ ගැන පසුතැවෙන්නෙ?

256
00:16:25,413 --> 00:16:27,413
ඔබ මඟදී මාව බේරා ගත්තා.

257
00:16:27,763 --> 00:16:28,963
මම මිනීමරුවෙක්.

258
00:16:31,093 --> 00:16:32,423
අපි විරුද්ධ ධ්‍රැවීය.

259
00:16:34,373 --> 00:16:35,133
එය ඇත්ත.

260
00:16:36,383 --> 00:16:37,153
සමහරවිට

261
00:16:37,653 --> 00:16:39,263
මම දවසක පසුතැවෙනවා.

262
00:16:43,213 --> 00:16:43,773
නමුත්

263
00:16:44,143 --> 00:16:45,423
ඒක අනාගතයේ.

264
00:16:47,613 --> 00:16:48,473
වර්තමානයේ,

265
00:16:49,093 --> 00:16:50,023
කිසිම වෛද්‍යවරයකු එසේ නොකරනු ඇත

266
00:16:50,053 --> 00:16:51,313
රෝගියෙකු මිය යාමට තබන්න.

267
00:16:51,413 --> 00:16:52,763
මම කටු චිකිත්සාව භාවිතා කළ යුතුද?

268
00:16:52,813 --> 00:16:54,073
ඔබට එය ගැනීමට බල කිරීමටද?

269
00:17:08,293 --> 00:17:09,622
ඔබට හොඳ විවේකයක් තිබේද?

270
00:17:13,842 --> 00:17:14,642
රාත්රී ආහාරයෙන් පසු,

271
00:17:15,453 --> 00:17:16,513
අපි දිගටම ගමන් කරමු.

272
00:17:17,213 --> 00:17:18,213
මම ගිහින් ලෑස්ති ​​වෙන්නම්.

273
00:17:40,253 --> 00:17:41,323
දැන් තමයි හොඳම වෙලාව

274
00:17:41,523 --> 00:17:43,333
Chang Wujue ඝාතනය කිරීමට.

275
00:17:44,203 --> 00:17:45,813
Miao Feng නැවත නොඑන තාක් කල්,

276
00:17:45,813 --> 00:17:46,943
එය අපට පහසු වනු ඇත.

277
00:17:48,973 --> 00:17:49,533
Miao Huo.

278
00:17:50,653 --> 00:17:51,713
හෙට උදේ,

279
00:17:51,903 --> 00:17:52,703
මුරකරුවන් සමඟ ගනුදෙනු කරන්න

280
00:17:52,703 --> 00:17:53,703
ශාලාවෙන් පිටත.

281
00:17:55,383 --> 00:17:57,633
Miao Shui සහ මම ඇතුලට යනවා.

282
00:17:58,353 --> 00:18:00,233
අපි නියම වේලාවට සම්බන්ධීකරණය කරන්නෙමු

283
00:18:01,443 --> 00:18:03,043
සහ Chang Wujue විනාශ කරන්න.

284
00:18:03,493 --> 00:18:04,173
නියමයි!

285
00:18:04,963 --> 00:18:06,363
අපි වැඩිපුර පරිස්සම් වෙමු.

286
00:18:31,123 --> 00:18:32,453
ඩ්‍රැගන් බ්ලඩ් පර්ල්

287
00:18:33,413 --> 00:18:35,093
ඔබ වෙනුවෙන් සූදානම්,

288
00:18:36,093 --> 00:18:37,143
Chang Wujue.

289
00:18:38,813 --> 00:18:40,933
හෙට තමයි ඔයා මැරෙන දවස.

290
00:19:33,293 --> 00:19:34,183
ඒ පාහරයා

291
00:19:34,573 --> 00:19:36,303
තාම යුවාන් යි හෝල් එකට ගිහින් නෑ.

292
00:20:32,873 --> 00:20:36,393
[යුවාන් යී මාලිගය]

293
00:20:58,433 --> 00:20:59,433
ධර්ම නායකයා.

294
00:20:59,573 --> 00:21:00,613
සියල්ල සූදානම්

295
00:21:00,613 --> 00:21:01,943
සෙලෙස්ටියල් පාරාදීසයේ.

296
00:21:03,533 --> 00:21:03,893
හරි හරී.

297
00:21:04,693 --> 00:21:05,533
ඔබට ඉවත් විය හැක.

298
00:21:06,173 --> 00:21:06,833
- ඔව්.
- ඔව්.

299
00:21:14,533 --> 00:21:15,413
ඔබ කැඳවූ ගෝලයන්

300
00:21:15,413 --> 00:21:16,853
නියමිත පරිදි ආපසු පැමිණියේ නැත.

301
00:21:16,853 --> 00:21:18,453
මම දන්නේ නැහැ මොකක්ද වැරදුණේ කියලා.

302
00:21:18,853 --> 00:21:20,053
මට ඒ ගැන හිතන්න දෙන්න.

303
00:21:20,813 --> 00:21:21,613
ඔබට ඉවත් විය හැක.

304
00:21:22,673 --> 00:21:23,293
ඔව්.

305
00:21:34,413 --> 00:21:34,893
ඇස.

306
00:21:36,613 --> 00:21:38,013
එය පරීක්ෂා කිරීමට කෙනෙකු යවන්න.

307
00:22:18,013 --> 00:22:18,893
මැරෙන්න! මැරෙන්න!

308
00:22:23,813 --> 00:22:25,733
මැරෙන්න! මැරෙන්න! මැරෙන්න!

309
00:22:25,853 --> 00:22:27,753
මම අන්තිමට මිනිස්සුන්ව තලා මරනවා!

310
00:22:27,753 --> 00:22:28,253
මැරෙන්න!

311
00:22:28,593 --> 00:22:30,073
Miao Huo, මෝඩයා!

312
00:22:30,123 --> 00:22:31,253
කවුද මට අපහාස කරන්නේ?

313
00:22:41,773 --> 00:22:42,413
මියාඕ ෂුයි?

314
00:22:42,453 --> 00:22:42,853
ඔබ...

315
00:22:42,893 --> 00:22:44,283
ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

316
00:22:44,613 --> 00:22:45,893
ඔබ ඇස් සමඟ සිටිය යුතු නොවේද?

317
00:22:45,893 --> 00:22:47,623
ශාලාවේදී නායකයා ඝාතනය කරනවාද?

318
00:22:49,613 --> 00:22:50,973
ඔබ මාව පාවා දුන්නා!

319
00:22:52,773 --> 00:22:54,013
යුවාන් යී මාලිගයේ,

320
00:22:54,033 --> 00:22:56,093
යමෙක් මිතුරෙකු හෝ සතුරෙකු දැයි කිසි විටෙකත් සහතික නොවන්න.

321
00:22:56,173 --> 00:22:57,253
ඔබ ඉගෙන නොගන්නේ නම්,

322
00:22:57,573 --> 00:22:58,903
ඔයාට මැරෙන්න විතරයි වෙන්නේ.

323
00:22:59,863 --> 00:23:00,773
මම බලාපොරොත්තු වුණේ මොකක්ද කියලා

324
00:23:00,773 --> 00:23:02,053
නායකයා එක්ක නිදාගන්න කෙනෙක්ද?

325
00:23:02,053 --> 00:23:02,933
ඔක්කොම ජරා!

326
00:23:03,493 --> 00:23:04,653
මොනවා කිව්වත්.

327
00:23:04,733 --> 00:23:05,493
සවන් දෙන්න.

328
00:23:05,573 --> 00:23:06,493
ඇතුලට ගියොත්,

329
00:23:06,513 --> 00:23:07,823
ඔබ වඩාත් ඛේදජනක මරණයක් මිය යනු ඇත.

330
00:23:07,823 --> 00:23:08,603
ඔබ වාසනාවන්ත යැයි ගණන් ගන්න

331
00:23:08,603 --> 00:23:10,263
ඔයා මගේ අතින් මැරෙනවා කියලා.

332
00:23:10,293 --> 00:23:11,693
ඔබේ සිහියට එන්න!

333
00:23:12,173 --> 00:23:13,093
මම ඔබ නම්,

334
00:23:13,293 --> 00:23:14,553
ඔහු සමඟ සෙල්ලම් කරමින්

335
00:23:14,653 --> 00:23:16,053
මාත් එක්ක හැමදාම,

336
00:23:16,133 --> 00:23:17,533
මම එයාව මරලා ගොඩක් කල්.

337
00:23:17,753 --> 00:23:18,863
ඔහු මැරීමට සුදුසුයි,

338
00:23:19,293 --> 00:23:20,293
නමුත් දැන් නොවේ.

339
00:23:21,413 --> 00:23:23,493
මැරෙන්න සුදුසු කෙනා ඔබයි.

340
00:23:24,223 --> 00:23:25,293
ඔබේ ජීවිතය භාවිතා කරන්න

341
00:23:25,773 --> 00:23:26,973
මට පාර හදන්න කියලා.

342
00:23:28,813 --> 00:23:29,943
ඔයාට මේ අඩුවක්ද

343
00:23:30,123 --> 00:23:31,253
ස්වයං දැනුවත්භාවයෙන්ද?

344
00:23:31,943 --> 00:23:33,033
ඔබ සමඟ පමණක්?

345
00:23:33,693 --> 00:23:34,533
එය ගෙන එන්න!

346
00:24:43,453 --> 00:24:44,213
මැරෙන්න!

347
00:25:11,373 --> 00:25:12,613
දෙයියනේ රිදෙනවා...

348
00:25:26,573 --> 00:25:28,973
[යුවාන් යී මාලිගය]

349
00:26:09,813 --> 00:26:12,403
Miao Feng Apothecary Valley හි සිටින අතර ආපසු පැමිණිය නොහැක.

350
00:26:12,403 --> 00:26:13,463
මිං ලිත් ගියා.

351
00:26:14,623 --> 00:26:16,703
ඔබ සමඟ සිටින්නේ තිරිසනුන් දෙදෙනෙකු පමණි.

352
00:26:17,693 --> 00:26:18,293
බලන්න.

353
00:26:28,293 --> 00:26:29,293
අරගල කිරීම නවත්වන්න.

354
00:26:30,453 --> 00:26:31,853
ඇස් මැජික් හැර,

355
00:26:32,973 --> 00:26:33,653
විෂ ද ඇත

356
00:26:33,653 --> 00:26:35,253
ඔබේ ශරීරයේ ක්‍රියා කරයි.

357
00:26:38,573 --> 00:26:40,493
ඔබ අපරාජිතයි.

358
00:26:40,943 --> 00:26:42,253
මේක මම ලෑස්ති කරපු තෑග්ගක්

359
00:26:42,253 --> 00:26:43,213
ඔබ වෙනුවෙන් පමණි,

360
00:26:44,783 --> 00:26:46,263
ඩ්රැගන් බ්ලඩ් පර්ල්.

361
00:26:50,373 --> 00:26:50,943
කුමක් ද?

362
00:26:51,733 --> 00:26:52,893
මම දැනගත්තේ කොහොමද කියලා කල්පනා කරනවා

363
00:26:52,893 --> 00:26:54,153
මුතු ඇටය ඔබව යටපත් කරයි,

364
00:26:54,773 --> 00:26:55,893
නැත්නම් පුදුම වෙනවා

365
00:26:55,893 --> 00:26:56,823
මම එය සොයා ගත්තේ කොහෙන්ද?

366
00:26:57,493 --> 00:26:58,413
මට කියන්න එපා

367
00:26:58,413 --> 00:26:59,693
ඔයා හිතුවා මම නිකම් කරනවා කියලා

368
00:27:00,423 --> 00:27:02,023
ඔබේ යටත් ලැප්ඩෝග් වන්න.

369
00:27:03,613 --> 00:27:04,453
සිහින දකින්න.

370
00:27:18,133 --> 00:27:18,663
මිං ලි!

371
00:27:18,763 --> 00:27:19,433
ඒ ඔයාද?

372
00:27:19,753 --> 00:27:20,433
ඇස.

373
00:27:20,623 --> 00:27:22,453
මම අන්තිමට ඔයාගේ ඇස් මැජික් කැඩුවා.

374
00:27:22,513 --> 00:27:24,353
මම අවසානයේ ඔබේ ඇස් මැජික් කැඩුවා!

375
00:28:02,193 --> 00:28:03,143
මෝඩ ඇස.

376
00:28:03,763 --> 00:28:05,853
යුවාන් යි මාලිගයේ සිංහාසනය ඔබ සිතනවාද?

377
00:28:05,853 --> 00:28:06,733
ඉතා පහසුවෙන් විය හැක

378
00:28:06,753 --> 00:28:07,683
පෙරලාද?

379
00:28:09,293 --> 00:28:10,453
ඔයා හරිම බොළඳයි.

380
00:28:14,983 --> 00:28:16,253
ඔබ කල්පනා කරනවාද

381
00:28:17,233 --> 00:28:19,093
ඔබේ සහකරු පැමිණ නැත්තේ ඇයි?

382
00:28:23,933 --> 00:28:24,933
ධර්ම නායකයා.

383
00:28:27,013 --> 00:28:27,853
මියාඕ ෂුයි...

384
00:28:29,063 --> 00:28:29,943
මම හිතුවා

385
00:28:29,973 --> 00:28:31,653
Miao Huo ට ධෛර්යය තිබුණේ නැත.

386
00:28:32,653 --> 00:28:33,713
නමුත් මම බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ

387
00:28:34,063 --> 00:28:35,503
ඔහු ඔබ විසින් රැවටෙනු ඇත

388
00:28:35,773 --> 00:28:36,983
සහ කැරලි ගැසීමට අවශ්යයි.

389
00:28:37,573 --> 00:28:38,133
වාසනාවකට මෙන්,

390
00:28:39,893 --> 00:28:41,493
Miao Shui එය නියමිත වේලාවට දුටුවේය.

391
00:28:41,983 --> 00:28:43,293
ඒ මෝඩයා පැහැදිලිවම හිටියා

392
00:28:43,293 --> 00:28:44,813
Miao Shui සඳහා ගැළපීමක් නැත.

393
00:28:45,133 --> 00:28:46,993
ඔබ වැරදි පුද්ගලයා සමඟ සන්ධානගත විය,

394
00:28:47,613 --> 00:28:48,293
මගේ ඇස.

395
00:28:49,053 --> 00:28:50,773
Miao Huo මැරුවේ කවුද?

396
00:28:53,093 --> 00:28:53,973
ඒ මමයි.

397
00:28:55,093 --> 00:28:56,893
Miao Huo අපේ නායකයා පාවා දුන්නා.

398
00:28:57,213 --> 00:28:58,413
ඔහුව මරා දැමිය යුතු නොවේද?

399
00:28:58,413 --> 00:28:59,413
කාලකන්නි!

400
00:29:00,523 --> 00:29:02,493
ඔයාට වැඩියෙන්ම ඕන උනේ එයාව මරන්න.

401
00:29:04,053 --> 00:29:05,313
මම පක්ෂපාතී සහ කැපවී සිටිමි.

402
00:29:05,463 --> 00:29:06,663
නිකන් මට මඩ ගහන්න එපා

403
00:29:06,663 --> 00:29:07,683
ඔබ මංමුලා සහගතයි.

404
00:29:07,683 --> 00:29:09,943
කරුණාකර විචක්ෂණශීලී වන්න, ධර්ම නායකයා.

405
00:29:11,343 --> 00:29:13,223
මම දන්නවා. මම දන්නවා.

406
00:29:18,013 --> 00:29:18,613
මියාඕ ෂුයි.

407
00:29:19,713 --> 00:29:20,853
මම දන්නවා

408
00:29:20,853 --> 00:29:22,173
ඔබ මට පක්ෂපාතීයි.

409
00:29:22,853 --> 00:29:23,913
ඒක මමත් දන්නවා...

410
00:29:25,733 --> 00:29:26,373
ඇස

411
00:29:26,923 --> 00:29:27,983
කැරැල්ලට නායකත්වය දුන්නේය.

412
00:29:28,763 --> 00:29:30,293
ඒ වගේම ඔබ කාලය නාස්ති කළේ නැහැ

413
00:29:30,293 --> 00:29:31,953
කැරලිකාරයෙකුට බාධා කර මරා දැමීමට.

414
00:29:36,573 --> 00:29:37,743
ඉහළම කුසලය

415
00:29:39,013 --> 00:29:40,273
Ming Li වෙත ගොස් ඔබ!

416
00:29:43,603 --> 00:29:44,293
නැඟිටින්න.

417
00:29:45,453 --> 00:29:46,733
ස්තුතියි, ධර්ම නායකයාණෙනි.

418
00:29:46,733 --> 00:29:47,613
අපායට යන්න!

419
00:29:53,773 --> 00:29:55,103
බලන්න, ධර්ම නායකයා.

420
00:29:55,243 --> 00:29:56,823
ඇස් වගේ කෙනෙක් උනත්

421
00:29:57,243 --> 00:29:59,503
ආත්මය ගිල දමන කුඩු වලට විරුද්ධ විය නොහැක.

422
00:29:59,613 --> 00:30:01,853
එය සැබවින්ම එහි කීර්ති නාමයට අනුව ජීවත් වේ.

423
00:30:03,293 --> 00:30:04,653
ආත්මය ගිල දමන කුඩුද?

424
00:30:05,773 --> 00:30:06,833
දැන් බයද?

425
00:30:07,653 --> 00:30:09,793
එයට ප්‍රතික්‍රියා කිරීමට කිසිවකු ක්‍රමයක් සොයාගෙන නැත

426
00:30:09,793 --> 00:30:11,993
පසුගිය සියවසේ මෙම බලගතු විෂ.

427
00:30:12,013 --> 00:30:13,413
මම ඒක ඇහුවේ අවුරුදු 20කට කලින්,

428
00:30:13,533 --> 00:30:15,253
Apothecary නිම්නයේ ප්‍රධාන ටෑං

429
00:30:15,253 --> 00:30:16,653
මාසයක් පුරාවට

430
00:30:16,763 --> 00:30:18,043
නමුත් කිසිවක් නොලැබුණි.

431
00:30:18,503 --> 00:30:20,793
ඒ වෙනුවට, ඔහු ලේ වමනය කිරීමෙන් පසු මිය ගියේය

432
00:30:20,793 --> 00:30:22,253
මානසික වෙහෙස නිසා.

433
00:30:23,013 --> 00:30:24,493
භයානකම දෙය නම්

434
00:30:24,693 --> 00:30:26,973
වස ඔබේ මුළු ශරීරයම විඛාදනයට ලක් කරයි

435
00:30:27,573 --> 00:30:28,733
ඔබ මිය යනු ඇත

436
00:30:29,223 --> 00:30:30,583
වේදනාකාරී මරණයක්.

437
00:30:36,683 --> 00:30:37,963
මොන දුකක් ද.

438
00:30:39,893 --> 00:30:40,893
මම හැම විටම

439
00:30:40,893 --> 00:30:42,173
ඔයාව දැක්කේ මගේ ඇස් වගේ.

440
00:30:43,173 --> 00:30:44,413
නමුත් ඔබ මාව පාවා දුන්නා.

441
00:30:48,293 --> 00:30:48,853
ඇස.

442
00:30:50,093 --> 00:30:51,373
ඒ ගැන සිතන්න.

443
00:30:52,163 --> 00:30:53,423
වුමා කලින් කැරලි ගැහුවා.

444
00:30:54,053 --> 00:30:54,853
මට වෙන්න බැරි උනා

445
00:30:54,853 --> 00:30:56,083
අනාරක්ෂිත බව.

446
00:30:57,693 --> 00:30:58,213
ඇස.

447
00:30:58,733 --> 00:31:00,093
මිං ලී කවදාවත් තිබුණේ නැහැ

448
00:31:00,093 --> 00:31:01,533
යුවාන් යී මාලිගය හැර ගියේය.

449
00:31:02,243 --> 00:31:03,843
ඔහු නිතරම මගේ පැත්තේ සිට ඇත.

450
00:31:08,773 --> 00:31:09,703
එය ඔබගේ වරදකි.

451
00:31:10,293 --> 00:31:12,013
ඔබ නොඉවසිලිමත් විය

452
00:31:12,773 --> 00:31:14,833
සහ ඔබේ සැබෑ වර්ණය ඉතා ඉක්මනින් පෙන්වීය.

453
00:31:25,943 --> 00:31:27,013
මොන දුකක් ද.

454
00:31:29,093 --> 00:31:30,293
මොන දුකක් ද.

455
00:31:33,733 --> 00:31:34,293
ඇස.

456
00:31:35,233 --> 00:31:36,563
මැරෙන්න අකමැති නම්,

457
00:31:37,293 --> 00:31:38,373
මට අනුකම්පා කරන්න.

458
00:31:39,253 --> 00:31:40,093
මරන්න...

459
00:31:41,613 --> 00:31:42,813
මාව මරන්න...

460
00:31:43,323 --> 00:31:45,573
මාව මරන්න...

461
00:31:48,383 --> 00:31:50,113
මම ඔයාට ගොඩක් ලේසියෙන් යන්න දෙන්නම්

462
00:31:50,243 --> 00:31:51,303
දැන් ඔබව මරා දැමීමෙන්.

463
00:31:57,053 --> 00:31:58,293
කොච්චර අමුතුයි.

464
00:31:59,683 --> 00:32:01,683
මෙය කිරීමට ඔබට ධෛර්යය දුන්නේ කුමක්ද?

465
00:32:06,573 --> 00:32:07,813
එය ඔබට මතක ඇති

466
00:32:07,813 --> 00:32:08,813
ඔබේ සම්භවය?

467
00:32:38,843 --> 00:32:40,973
ඔබ ඇත්තටම ඔබේ මතකය නැවත ලබාගෙන ඇත.

468
00:32:42,803 --> 00:32:43,773
එවැනි අවස්ථාවක,

469
00:32:45,173 --> 00:32:46,003
ඔබ කළේ නැහැ

470
00:32:46,133 --> 00:32:48,083
ඔබේ අභිලාෂය සඳහා පමණක් මාව පාවා දෙන්න

471
00:32:49,693 --> 00:32:51,253
නමුත් පළිගැනීමටද

472
00:32:51,253 --> 00:32:52,173
මළවුන්.

473
00:32:55,253 --> 00:32:55,733
ඇස.

474
00:32:57,693 --> 00:32:59,293
මම හිතුවේ ඔයා දැනටමත් ඇති කියලා

475
00:32:59,293 --> 00:33:01,003
හදවතක් නැති දරුවෙක් වෙනවා.

476
00:33:01,653 --> 00:33:02,853
ඇයි ඔච්චර ගණන් ගන්නේ

477
00:33:03,373 --> 00:33:04,503
ගමේ අය ගැන

478
00:33:04,513 --> 00:33:05,843
ඔබ නිසා මිය ගියේ කවුද?

479
00:33:14,293 --> 00:33:15,183
මගේ ඇස.

480
00:33:16,733 --> 00:33:18,533
මම ඔයාට නොකියන දේවල් තියෙනවා

481
00:33:19,053 --> 00:33:20,583
මගේ කරුණාව නිසා.

482
00:33:21,413 --> 00:33:23,173
ඔබ එය අගය නොකරන නිසා,

483
00:33:23,493 --> 00:33:24,693
මම ආපහු ගන්නම්

484
00:33:24,713 --> 00:33:25,643
මගේ කරුණාව.

485
00:33:26,453 --> 00:33:27,613
මැරෙන්න කලින්,

486
00:33:28,253 --> 00:33:29,993
වෙච්ච හැමදේම මම කියන්නම්

487
00:33:29,993 --> 00:33:30,753
එදා.

488
00:33:41,473 --> 00:33:42,433
ඒ කෙල්ල...

489
00:33:43,453 --> 00:33:44,983
ඔයා එයාට නංගි කියලා කතා කරනවා නේද?

490
00:33:47,623 --> 00:33:48,493
ඔබ නිතරම සිතුවා

491
00:33:48,493 --> 00:33:50,053
ඇය ඔබව අත්හැරියා.

492
00:33:50,893 --> 00:33:51,653
විට පවා

493
00:33:51,653 --> 00:33:52,833
ඔබට ඔබේ මතකය නැති විය

494
00:33:52,833 --> 00:33:54,153
ඔබ තවමත් එසේ සිතුවා.

495
00:33:55,283 --> 00:33:55,853
හරිද?

496
00:33:59,413 --> 00:34:00,343
අවාසනාවන්ත ලෙස,

497
00:34:02,423 --> 00:34:03,223
ඔවුන් කළා

498
00:34:03,253 --> 00:34:05,053
ඔබව බේරා ගැනීමට නැවත පැමිණීමට අවශ්‍යයි.

499
00:34:06,733 --> 00:34:08,863
නමුත් ඔවුන්ව Miao Feng විසින් පන්නා දමන ලදී.

500
00:34:09,693 --> 00:34:10,533
පසුව,

501
00:34:11,043 --> 00:34:12,093
ඇය සහ ඇගේ මිතුරිය

502
00:34:12,133 --> 00:34:13,992
එකට අයිස් ගඟට වැටුණා.

503
00:34:14,053 --> 00:34:14,762
ඒ කොල්ලා

504
00:34:14,762 --> 00:34:16,173
මරණයට ශීතල විය.

505
00:34:17,343 --> 00:34:18,633
අනික ඒ කෙල්ල...

506
00:34:24,173 --> 00:34:25,412
යේ සහෝදරිය.

507
00:34:26,613 --> 00:34:27,682
යේ සහෝදරිය.

508
00:34:28,533 --> 00:34:29,012
ඇස.

509
00:34:30,893 --> 00:34:32,123
දැන් ඔබ මේ දේවල් දන්නවා,

510
00:34:32,123 --> 00:34:33,173
ඔබ විය යුතුය

511
00:34:33,932 --> 00:34:34,762
හරිම දුකයි.

512
00:34:43,383 --> 00:34:44,242
ඔබ එයට සුදුසුයි.

513
00:34:51,853 --> 00:34:52,813
ඇත්තටම.

514
00:34:54,762 --> 00:34:56,222
ඔබ එයට සුදුසුයි.

515
00:35:31,653 --> 00:35:33,093
මම ඔබට පෞද්ගලිකව ලබා දුන්නා

516
00:35:33,093 --> 00:35:35,013
මෙම ලික්සු කඩුව.

517
00:35:36,053 --> 00:35:37,823
ඒත් දැන් ඔයාට මාව මරන්න ඕන

518
00:35:37,823 --> 00:35:38,753
මේ කඩුවෙන්.

519
00:35:41,163 --> 00:35:42,973
ඔබ ඇත්තටම මාව පහත් කළා.

520
00:35:46,603 --> 00:35:48,133
ඔබ බොහෝ දෙනෙක් මරා දැමුවා

521
00:35:48,153 --> 00:35:49,283
මගේ ආදරණීය මස්තිෆ්

522
00:35:49,733 --> 00:35:51,333
සහ මින්ග් ලීට මිය යාමට සිදු විය.

523
00:35:54,293 --> 00:35:55,933
වස පහරට පෙර,

524
00:35:56,813 --> 00:35:58,253
ඔබ එසේ නොවන්නේ ඇයි?

525
00:35:58,773 --> 00:36:00,053
ඉස්සර වගේ මගේ බල්ලා?

526
00:36:07,973 --> 00:36:09,213
ඒත් ඔයා පැරදුන නිසා

527
00:36:09,213 --> 00:36:10,493
ඔබේ ඇස්,

528
00:36:11,133 --> 00:36:12,733
ඔබ බල්ලෙකුට වඩා නරක විය හැකිය.

529
00:36:21,293 --> 00:36:21,893
ආරක්ෂකයින්.

530
00:36:23,093 --> 00:36:24,553
ඔහුව හිම බන්ධනාගාරයට යවන්න

531
00:36:24,893 --> 00:36:26,623
සහ ඔහුව මගේ මස්තිෆ් සමඟ හිර කරන්න.

532
00:36:27,493 --> 00:36:28,013
ඔව්.

533
00:36:34,373 --> 00:36:35,013
මියාඕ ෂුයි.

534
00:36:35,213 --> 00:36:35,693
ඔව්.

535
00:36:36,493 --> 00:36:38,523
මේ කඩුව අපේ අවි ගබඩාවට යවන්න.

536
00:36:40,603 --> 00:36:41,863
ඔව්, ධර්ම නායකයා.

537
00:36:42,293 --> 00:36:42,893
එය අමතක කරන්න.

538
00:36:44,213 --> 00:36:45,343
මම ඒක බලාගන්නම්.

539
00:36:46,293 --> 00:36:46,893
ඉදිරියට යන්න.

540
00:36:50,093 --> 00:36:51,153
මම නිවාඩු ගන්නම්.

541
00:37:12,653 --> 00:37:13,523
Miao Feng.

542
00:37:14,573 --> 00:37:16,253
ඇයි ඔබ තවමත් ආපසු ආවේ නැත්තේ?

543
00:37:21,133 --> 00:37:22,133
ධර්ම නායකයා.

544
00:37:23,293 --> 00:37:25,023
ධර්ම නායකයාණන්ට දීර්ඝායුෂ ලැබේවා.

545
00:37:25,813 --> 00:37:27,413
ගැන දැනගත්තද

546
00:37:28,253 --> 00:37:29,693
මාලිගාවේ අවුල්ද?

547
00:37:30,053 --> 00:37:31,353
මම යන්තම් සම්පූර්ණයෙන් පීරලා බැලුවා

548
00:37:31,353 --> 00:37:32,213
යුවාන් යි මාලිගය.

549
00:37:32,753 --> 00:37:34,353
මම Eye සහ Miao Huo ගේ මරා දැමුවෙමි

550
00:37:34,353 --> 00:37:35,753
ඉතිරි සහකරුවන්.

551
00:37:35,933 --> 00:37:37,133
කරුණාකර සහතික වන්න.

552
00:37:37,693 --> 00:37:38,253
ඇත්තටම?

553
00:37:39,013 --> 00:37:40,073
මම තව පිරිමි එව්වා

554
00:37:40,093 --> 00:37:41,293
ඔබේ කුටිය ආරක්ෂා කිරීමට

555
00:37:42,433 --> 00:37:44,173
ඔබේ ආරක්ෂාව සහතික කිරීමට.

556
00:37:45,653 --> 00:37:46,053
හරි හරී.

557
00:37:48,173 --> 00:37:48,813
හොඳ වැඩක්.

558
00:38:31,853 --> 00:38:32,533
ඇස.

559
00:38:33,643 --> 00:38:34,973
ඔබ තවමත් අසාර්ථකයි.

560
00:38:37,023 --> 00:38:37,973
මියාඕ ෂුයි.

561
00:38:40,093 --> 00:38:41,693
මාලිගාවට ඇතුළු වීමට පෙර,

562
00:38:41,933 --> 00:38:42,733
මම දැනටමත් දුටුවෙමි

563
00:38:42,733 --> 00:38:44,913
නායකයා වෙස් වළාගෙන සිටි මිං ලි පමණි.

564
00:38:44,913 --> 00:38:45,613
නමුත් මට තිබුණා

565
00:38:45,613 --> 00:38:46,813
ඔබව නවත්වන්න වෙලාවක් නැහැ.

566
00:39:00,473 --> 00:39:02,023
මේකට ආපු නිසා,

567
00:39:02,573 --> 00:39:04,433
මා සම්බන්ධ විය යුත්තේ ඇයි?

568
00:39:05,253 --> 00:39:06,513
ඔබ බුද්ධිමත් පුද්ගලයෙකි.

569
00:39:07,013 --> 00:39:08,343
ඔයාට තේරෙනවා නේද?

570
00:39:13,933 --> 00:39:15,653
නමුත් එය ඇත්තෙන්ම කණගාටුදායකය.

571
00:39:18,173 --> 00:39:18,973
කාලකණ්ණි.

572
00:39:21,213 --> 00:39:23,213
බල්ලෙකුට වඩා කාලකණ්ණියෙක් පවා හොඳයි.

573
00:39:25,523 --> 00:39:26,413
මාව මරන්න.

574
00:39:26,753 --> 00:39:27,823
ඔයාට මැරෙන්න ඕනද?

575
00:39:29,023 --> 00:39:30,223
ඒක එච්චර ලේසි නෑ.

576
00:39:31,733 --> 00:39:33,373
ආත්මය ගිල දමන කුඩු

577
00:39:33,373 --> 00:39:35,303
ඔබේ මොළය ටිකෙන් ටික විඛාදනයට ලක් කරයි.

578
00:39:35,303 --> 00:39:36,383
ඔබ අහිමි වනු ඇත

579
00:39:36,413 --> 00:39:38,073
සෑම දිනකම ඔබේ මතකයේ කොටසක්.

580
00:39:38,123 --> 00:39:39,093
දින හතකට පසු,

581
00:39:39,093 --> 00:39:40,093
ඔබ බවට පත් වනු ඇත

582
00:39:40,093 --> 00:39:42,213
බබෙක් වගේ මෝඩයෙක්.

583
00:39:43,123 --> 00:39:44,213
එපමණක් නොවේ.

584
00:39:45,093 --> 00:39:46,783
විෂ වෙයි

585
00:39:46,783 --> 00:39:48,213
ඔබේ මාංශ පේශි තුලට කාන්දු වන්න

586
00:39:48,433 --> 00:39:50,093
ඔබේ මොළය සහ අස්ථි හරහා.

587
00:39:50,533 --> 00:39:51,973
ඔබේ සියලුම මාංශ පේශි

588
00:39:52,293 --> 00:39:53,933
කුණු වී විසුරුවා හරිනු ඇත

589
00:39:53,933 --> 00:39:55,293
කුට්ටියෙන් කෑල්ලක්.

590
00:39:56,073 --> 00:39:57,993
ඔබ ඇටසැකිල්ලක් වන තුරු පමණි

591
00:39:58,413 --> 00:40:00,653
ඔබට මැරෙන්න පුළුවන් වේවිද?

592
00:40:01,653 --> 00:40:03,253
මෙය ඔබගේ පළමු දිනය පමණි.

593
00:40:03,933 --> 00:40:05,343
වස පහරට පෙර,

594
00:40:05,343 --> 00:40:06,333
ඔබට කිරීමට සිදු වනු ඇත

595
00:40:06,333 --> 00:40:07,893
යටත් බල්ලෙක් වෙන්න

596
00:40:09,143 --> 00:40:10,693
ඔබ මිය යන තුරු.

597
00:40:19,183 --> 00:40:20,893
මට ආරංචි වුණා රහස් ඡේදයක් තියෙනවා කියලා

598
00:40:20,893 --> 00:40:23,093
අවි ගබඩාවට යන අසුර පිටියේදී.

599
00:40:23,303 --> 00:40:24,093
හෙළි කළොත්

600
00:40:24,093 --> 00:40:25,293
ඒක මට,

601
00:40:25,533 --> 00:40:26,733
මම ඔබට දයාව පෙන්විය හැකිය

602
00:40:27,173 --> 00:40:28,303
හා ඉක්මනින් මැරෙන්න දෙන්න.

603
00:40:38,373 --> 00:40:40,013
මම ඔයාට කතා කරන්නම්.

604
00:40:59,083 --> 00:41:01,613
මගේ ජ්‍යෙෂ්ඨ සහ කනිෂ්ඨ සියලුම ලිපි මෙහි ඇත.

605
00:41:02,213 --> 00:41:03,873
නමුත් පස්වන සහෝදරයා කොහෙද?

606
00:41:09,053 --> 00:41:09,573
කනිෂ්ඨ.

607
00:41:10,113 --> 00:41:10,713
කනිෂ්ඨ!

608
00:41:11,323 --> 00:41:12,323
ඇයි ඔබ විවේක ගන්නේ නැත්තේ?

609
00:41:12,323 --> 00:41:13,053
ඔබේ කාමරයේ?

610
00:41:14,893 --> 00:41:16,293
මම දන්නවා ඔයාට කරන්න ඕන දේ.

611
00:41:23,963 --> 00:41:25,173
යන්න, ජ්යෙෂ්ඨ.

612
00:41:27,013 --> 00:41:28,213
මම ගැන දුක් වෙන්න එපා.

613
00:41:31,413 --> 00:41:32,053
කනිෂ්ඨ.

614
00:41:34,893 --> 00:41:36,053
මම කුඩා කල සිට,

615
00:41:36,753 --> 00:41:37,503
මම හැදී වැඩුණා

616
00:41:37,533 --> 00:41:39,393
මගේ තාත්තා සහ ඔබේ ආරක්ෂාව යටතේ.

617
00:41:39,773 --> 00:41:41,373
මම විවාහ වූ පසුවත්,

618
00:41:42,293 --> 00:41:43,173
මම නිසලව සිටියෙමි

619
00:41:43,173 --> 00:41:44,503
තරමක් නොසැලකිලිමත් ගැහැණු ළමයෙක්

620
00:41:44,693 --> 00:41:46,133
Celestial Alp Sect වෙතින්.

621
00:41:47,493 --> 00:41:49,093
මම හැමතිස්සෙම තරහා ගියා

622
00:41:50,123 --> 00:41:51,653
සහ බොහෝ මෝඩ දේවල් කළා.

623
00:41:55,533 --> 00:41:57,573
Chonghua තෙක්,

624
00:41:58,533 --> 00:41:59,133
තාත්තා,

625
00:41:59,893 --> 00:42:01,293
සහ මෝ ගියා,

626
00:42:02,933 --> 00:42:03,933
මට වැටහුණා

627
00:42:04,493 --> 00:42:05,693
කිසිවෙක් මගේ පැත්තේ නොසිටිනු ඇත

628
00:42:05,693 --> 00:42:06,653
සදහටම.

629
00:42:07,683 --> 00:42:08,413
හරිද?

630
00:42:13,263 --> 00:42:14,053
මම ඉගෙන ගත යුතුයි

631
00:42:14,053 --> 00:42:15,583
හැමදේටම මටම මුහුණ දෙන්න.

632
00:42:17,253 --> 00:42:18,293
එහෙම නෑ

633
00:42:19,173 --> 00:42:19,773
වගේ ශබ්ද

634
00:42:19,773 --> 00:42:20,693
යමක්

635
00:42:20,693 --> 00:42:21,493
ඔබ කියයි.

636
00:42:22,453 --> 00:42:23,893
එතකොට මම ටිකක් පරිණත වෙලා.

637
00:42:25,693 --> 00:42:26,553
ඔයාට කොහොම ද?

638
00:42:29,333 --> 00:42:29,853
මම...

639
00:42:33,563 --> 00:42:34,373
ජ්යෙෂ්ඨ.

640
00:42:39,173 --> 00:42:40,213
ඔබ වසර ගණනාවක් ගත කර ඇත

641
00:42:40,213 --> 00:42:41,373
Mo ආරක්ෂා කිරීමට.

642
00:42:42,893 --> 00:42:44,293
එය ඕනෑවටත් වඩා වැඩිය.

643
00:42:47,003 --> 00:42:47,773
දැන්,

644
00:42:49,333 --> 00:42:51,193
ඔබ ඔබ ගැන සිතා බැලිය යුතුය.

645
00:42:54,103 --> 00:42:55,053
බර දරන්න එපා

646
00:42:55,053 --> 00:42:56,453
මෙම පොරොන්දුව තවදුරටත්.

647
00:42:59,893 --> 00:43:01,533
මට ඒක කියන්න පුළුවන්

648
00:43:03,293 --> 00:43:04,933
ඔයා චීෆ් Xue වලට කැමතියි.

649
00:43:07,613 --> 00:43:09,693
ඉතින් මම එක පාරක් උනත්

650
00:43:09,733 --> 00:43:11,533
යථාර්ථවාදී නොවන බලාපොරොත්තුවක් තිබුණා

651
00:43:11,973 --> 00:43:12,773
බව...

652
00:43:18,723 --> 00:43:20,453
ඒත් පස්සෙ මට ඒක දැනුනා

653
00:43:20,693 --> 00:43:22,623
ඔයා සහ චීෆ් Xue නියම තරගයක්.

654
00:43:23,733 --> 00:43:24,253
නැත.

655
00:43:24,933 --> 00:43:25,993
ඔයා ගැලපෙන කෙනෙක් නෙවෙයි.

656
00:43:27,373 --> 00:43:29,433
චීෆ් ෂු යනු ඉතා විශිෂ්ට ගැහැනියකි.

657
00:43:29,973 --> 00:43:31,573
මම ඔබේ කනිෂ්ඨ වුවත්,

658
00:43:31,693 --> 00:43:33,223
සමහර වෙලාවට ඇත්තටම මට හිතෙනවා

659
00:43:33,293 --> 00:43:35,023
ඔබ ඇයට හොඳ නැත.

660
00:43:39,173 --> 00:43:40,893
ඔබ කාර්යබහුල බව මම දනිමි.

661
00:43:41,573 --> 00:43:42,633
මම ඔයාව බලන්නේ නැහැ.

662
00:43:44,813 --> 00:43:45,873
පරිස්සමින් ඉන්න ජේෂ්ඨ.

663
00:43:52,293 --> 00:43:52,813
ප්රවේසම් වන්න.

664
00:43:52,813 --> 00:43:57,813
WWW.AWAFIM.TV වෙතින් බාගත කර ඇත

665
00:43:52,813 --> 00:44:02,813
උපසිරැසි සහිත නවතම චිත්‍රපට සහ කතා මාලා සඳහා
අදම WWW.AWAFIM.TV වෙත පිවිසෙන්න


